Partnerstädte

Begegnungen sind wieder möglich!

04.10.2021

Nach langem Warten und Bangen wurde es im September 2021 endlich wieder wahr:
Eine Marbacher Reisegruppe wagte die Reise zum traditionellen Begegnungswochenende in unsere französische Partnerstadt L'Isle-Adam. Anders als in den vergangenen Jahren erfolgte die Anreise nicht mit einem gemeinsamen Reisebus. So reiste man mit dem PKW, dem Zug oder dem Flugzeug an.

Der Empfang in L'Isle-Adam war sehr herzlich und beide Seiten waren dankbar, dass eine persönliche Begegnung wieder möglich ist.

Am Samstagvormittag gab es einen offziellen Empfang durch Bürgermeister Sébastien Poniatowski am Château Conti. Im Rahmen dieser Feierlichkeit überreichte der L'Isle-Adamer Bürgermeister den mitgereisten Mitglieder des Marbacher Stadtrats, Ute Rößner und Dr. Dieter Zagel, ein Bild einer einheimischen Künstlerin.
Für die beiden Partnerschaftskomitees sprachen Isabel Delais für die französische Seite und im Namen der deutsche Gäste Eckhard Fischer, der als Ansprechpartner für die deutsch-französische Verbindung auch die Reiseleitung und Gästeunterbringung übernommen hatte.

Nach ihrer Rückkehr überreichten Ute Rößner, Dr. Dieter Zagel und Eckhard Fischer das Bild an Herrn Bürgermeister Jan Trost, die Erste Beigeordnete Franziska Wunschik und Beate Fähnle, die die Städtepartnerschaften im Rathaus betreut. Aufgrund der am 26.09.2021 terminierten Bundestagswahl war es leider nicht möglich gewesen, dass Vertreter der Stadtverwaltung mit nach Frankreich reisen. Umso größer war die Freude über das überbrachte Geschenk.

Reisebericht von Eckhard Fischer

Den Reisebericht von Eckhard Fischer, Ansprechpartner für die Partnerschaft mit L'Isle-Adam finden Sie hier.

 

Partnerschaftskomitee

Unsere Städtepartnerschaften werden in enger Zusammenarbeit zwischen der Stadtverwaltung und den Mitgliedern unseres bürgschaftlich organisierten Partnerschaftskomitee betreut. >

Freundschaftliche Beziehungen

Neben Partnerstädten unterhält die Stadt verschiedene freundschaftliche Beziehungen. >

L'Isle-Adam, Frankreich

Wir sind Freunde - Nous sommes amis!
Erfahren Sie mehr über unsere französische Partnerstadt.

Washington, Missouri, USA

Wir sind Freunde - We are friends!
Mehr zur unserer Partnerstadt am Missouri River erfahren Sie hier.

Tongling, China

Wir sind Freunde -  们是朋友
Erfahren Sie mehr über unsere chinesische Partnerstadt.